Massage & Spa

1. Массаж хийлгэхийг хүсч байна

   Massaj khiilgekhiig khüsch baina

   I would like to get a massage

   Usage

   Requesting massage service at a spa or massage parlor

   Grammar Note

   "Хийлгэх" is the causative of "хийх" (to do), meaning to have something done. Massage services are widely available in Ulaanbaatar.

2. Биеийн массаж байна уу?

   Biyeiin massaj baina uu?

   Do you offer body massage?

   Usage

   Checking if full body massage is available on the menu

   Grammar Note

   "Бие" (body) takes genitive "-ийн." Ulaanbaatar has many Korean-style spas and traditional Mongolian massage shops.

3. Хэр удаан болдог вэ?

   Kher udaan boldog ve?

   How long does it take?

   Usage

   Checking the duration of a massage session

   Grammar Note

   "Хэр удаан" asks about duration. Habitual "болдог" asks about typical duration rather than a single instance.

4. Хүчтэй биш байгаасай

   Khüchtei bish baigaasai

   Please don't make it too strong

   Usage

   Asking the masseuse to use less pressure

   Grammar Note

   "-сай/-сэй/-сой/-сөй" is an optative suffix expressing a wish. "Хүчтэй биш" (not strong) expresses the desired level of pressure.

5. Илүү хүчтэй хийнэ үү

   Ilüü khüchtei khiine üü

   Please press harder

   Usage

   Asking the masseuse to apply more pressure

   Grammar Note

   "Илүү" is the comparative adverb meaning more. "Хийнэ үү" is a polite request formed with stem + "нэ/нө" + "үү."

6. Нурууг массаж хийнэ үү

   Nuruug massaj khiine üü

   Please massage my back

   Usage

   Requesting a back massage

   Grammar Note

   Accusative suffix "-г/-ыг/-ийг" marks the direct object. "Нуруу" (back/spine) is an important body vocabulary word.

7. Энд өвдөж байна

   End övdöj baina

   This spot hurts

   Usage

   Telling the masseuse where it hurts

   Grammar Note

   "Өвдөж байна" is progressive of "өвдөх" (to ache). "Энд" (here), "тэнд" (there), "тэрд" (over there) form a three-level demonstrative system.

8. Сайн мэдэрч байна, баярлалаа

   Sain mederch baina, bayarlalaa

   That feels great, thank you

   Usage

   Expressing satisfaction with the massage

   Grammar Note

   "Мэдэрч байна" is progressive of "мэдрэх" (to feel/sense). Pairing appreciation with "баярлалаа" (thank you) is good manners.

9. Монгол уламжлалт массаж байна уу?

   Mongol ulamjlalt massaj baina uu?

   Do you offer traditional Mongolian massage?

   Usage

   Asking about traditional Mongolian healing massage therapy

   Grammar Note

   "Уламжлалт" = "уламжлал" (tradition) + adjective suffix "-т." Traditional Mongolian medicine includes bone and muscle manipulation.

10. Хэдэн төгрөг болох вэ?

    Kheden tögrög bolokh ve?

    How many tugriks is it? (How much does it cost?)

    Usage

    Asking the price of a massage

    Grammar Note

    "Төгрөг" is the Mongolian currency unit (tugrik). "Хэдэн" is the interrogative for quantity, asking "how many."

11. Ногоон цайтай массаж байна уу?

    Nogoon tsaitai massaj baina uu?

    Do you have a massage package with green tea?

    Usage

    Asking about a spa package that includes tea service

    Grammar Note

    Comitative "-тай/-той/-тэй" means "with/including." Many Mongolian spas offer tea after the massage.

Browse all TravelPhrases languages